câu chuyện về một chàng thanh niên làm thêm tại một nhà máy sản xuất trong thành phố. một ngày nọ, anh nghe được đồn đoán về việc một phụ nữ đã kết hôn tại cùng nơi làm việc với anh, tên là tachibana, sắp phải nghỉ việc do Ông chồng cô ta chuyển công tác và gia đình họ phải chuyển đi. tuy nhiên, từ trước đó, anh đã giấu kín tình cảm yêu thích đối với tachibana. khi nghe tin này, anh quyết định tỏ tình với cô ấy trước khi cô rời đi. mặc dù cô phản đối, nhưng trái tim cô lại đáp ứng với lời tỏ tình chân thành của anh.